polygamous marriages partner visas

配偶签证中的一夫多妻婚姻概念并非完全不允许。 但是,这种婚姻在澳大利亚法律下是不受法律承认。 最近发表的一个案例涉及一夫多妻婚姻的相互作用。 

案件: Cabsari (Migration) [2021] AATA 1432 (13 May 2021) 广泛涉及配偶签证内的一夫多妻婚姻以及移民立法中“事实上的伴侣”的定义以及怎么对其进行评估。 

法律 

“事实上的伴侣”在该法条5CB中有定义,该法条规定一个人与另一个人有事实上的关系为:

  • 他们没有结婚; 和
  • 相互承诺共同生活,排除所有其他人; 和
  • 关系是真实且持续的; 和 
  • 这对情侣住在一起,或不永久分居; 和
  • 这对情侣没有亲属关系。

该法律定义中的关键词之一是“排除所有其他人”。 

事实背景

本案的事实相当复杂(在不同时间提供了不同的事实),但我们将重要事实概括为:

  • 担保人与签证申请人于 2008 年 7 月 10 日举行了宗教仪式并按照印尼习俗结婚。此时,担保人已与第一任妻子合法结婚。 在这一点上,我们注意到印度尼西亚或伊斯兰法律承认一夫多妻制。 
  • 担保人声称已于 2013 年 2 月与第一任妻子“分居”,但不希望他的孩子知道,或影响他们的成长。 
  • 此后,担保人和签证申请人声称已于 2013 年 6 月建立了相互承诺和排他性的关系。 
  • 在签证申请人于 2014 年 6 月移居澳大利亚之前,担保人一直与第一任妻子及其子女在澳大利亚生活,而签证申请人主要居住在印度尼西亚,并只有持旅游签证短暂性到访澳大利亚。 
  • 2013 年 12 月 30 日在珀斯机场接受海关官员采访时,据称她来澳大利亚探望她的丈夫。 警官理解在她的证词里意味着她的丈夫与他的第一任妻子和他们的孩子一起住在凯恩斯。 在2018 年 4 月,FCC 将在仲裁庭一审确认的案件发回仲裁庭重新考虑这一具体证据。 现在,新仲裁庭成员接受了签证申请人在机场时由于英语语言能力有限而回答中可能具有不同含义的事实。 
  • 2014 年 9 月 1 日,她申请了伴侣签证( 820/801类别)。 移民局于 2015 年 12 月拒绝了申请,她向仲裁庭提出上诉。 
  • 担保人与其第一任妻子之间的合法离婚于 2018 年 7 月 6 日生效。 

调查结果 

仲裁庭成员接受了担保人的解释,即他和他的第一任妻子想想孩子们“隐瞒”他们分居或离婚的事实,因为他们担心离婚对孩子的心理影响。

担保人和他的第一任妻子都提供证据表明他们已经永久分居,没有恢复关系的计划,并且担保人之所以会经常探访和住在第一任妻子的家里是因为方便他可以探望儿子并确保儿子不会发现分开的事实。 考虑到离婚的文化观点,仲裁庭接受了这一点。 

尽管担保人仍与他的第一任妻子在有效婚姻中 , 因为达到了这些调查结果,仲裁庭认定和接受担保人和签证申请人都承诺共同生活并从 2013 年 6 月起排除所有其他人(如声称的那样)。 

他们也满足了真实和持续关系的其他 4 个方面; 财务、家庭性质、社会性质和承诺性质。 

仲裁庭发现,他们在申请之日之前已经处于事实上的伴侣关系至少 12 个月,并且在做出决定时符合“配偶”的定义。 目前,该申请已被送交移民局重新考虑。 

结论

本案清楚地表明,根据移民法,“配偶”和“事实伴侣”的定义与澳大利亚家庭法中的定义不同。 虽然根据澳大利亚家庭法,第二次婚姻不被承认,但签证申请人和担保人之间的关系足以满足“事实上的伴侣”的定义。 

它允许担保人和签证申请人在担保人仍与另一个人结婚时申请配偶签证。 

然而,这些案件相当复杂,需要适当的解释和处理才能在移民局层面取得成功。 与本案一样,在取得目前的成功之前,它在仲裁庭和联邦巡回法院受到了高度诉讼。 已经过去了将近 7 年,我们注意到签证仍未获批。 

因此,如果您遇到棘手的情况,您绝对应该 咨询 专业人员确保使用案例正确解决所有问题。 

我们能够提供帮助。 

    请告诉我们您的签证需求,我们会在第一时间联络给予帮助:








    我们的专业移民律师将为您提供帮助

    郭玫

    郭玫

    Head of Immigration | Partner Solicitor
    孙琪

    孙琪

    律师助理

    欢迎填写联系表格并预约咨询

    我们将为您提供专业的建议,订制满足您需求的最佳移民方案!

    成功案例

    相关新闻

    Designated Area Migration Agreement for Western Australia
    Designated Area Migration Agreement

    最新西澳指定地区移民协议

    2024/07/02 | 郭玫
    西澳大利亚州政府成功与联邦政府谈判达成了西澳指定地区移民协议(WA DAMA)的建立。
    阅读更多
    July 2024 Upcoming Changes To Australian Immigration
    News

    2024年7月1日:即将实施的澳大利亚移民签证重大变更汇总

    2024/07/01 | 郭玫
    2024年7月1日开始,澳大利亚移民签证领域将发生重大变化,反映了澳大利亚政府的移民策略,并回应了联邦预算中最新的政策意图。
    阅读更多
    immigration lawyers agents
    News 签证服务

    为什么选择移民律师/中介的帮助?

    2024/01/16 | BL Migration Team
    打算移民澳大利亚?这是一件既令人兴奋又充满挑战的事情。澳大利亚以其诱人的机会吸引众多人士,但其移民规则颇为严格。在此情境下,移民律师/中介的协助就显得尤为重要。
    阅读更多

    我们将如何帮助您

    免费评估

    请致电我们以便我们进行免费的初步评估。 在简单沟通期间,我们将了解您最初的顾虑和签证需求,并及时预订以进行更详细全面的专业咨询。

    专业咨询

    我们的咨询会议会持续30分钟,这将使我们能够向您提供详细的策略,以回复您在最初的电话中向我们提出的顾虑和需求。

    30分钟咨询的费用为$ 200 + GST。您可以致电我们,给我们发送电子邮件或填写“联系我们”表格来预约咨询。

    制定策略并开始处理

    在咨询过程中,我们通常会向您介绍一些最佳策略。

    我们还将平衡所需的时间,成本和难度,以便您选择最适合的申请策略。

    然后,我们将代表您处理一切签证申请事宜。

      请告诉我们您的签证需求,我们会在第一时间联络给予帮助:








        欢迎订阅我们

        获得最新移民资讯以及相关政策更新。同时您将会收到
        我们最新的讲座和活动信息。